Sigil, ingyenes program digitális könyvek létrehozására és szerkesztésére az EPUB-on

sigil

Sigil az ingyenes és nyílt forráskódú szoftverek célja, hogy létrehozni és szerkeszteni digitális könyvek az EPUB formátumban. Működhet Windows, Mac és Linux rendszerekkel . A felület több nyelven érhető el, spanyolul is. Kétféle felhasználási mód létezik: egy egyszerű, alapvetően a szöveg formázása, és egy speciális, amely lehetővé teszi a fájl kódjának módosítását. Megfelel az EPUB 2 szabványnak , és teljes mértékben megfelel az UTF-16-nak (az UCS és az Unicode karakterkódolás olyan formája, amely változó hosszúságú szimbólumokat használ). Másrészt Sigilkülönféle megjelenítési módokat kínál: könyv nézet, kód nézet és előnézet. HTML és EPUB fájlokkal , de képekkel és stíluslapokkal is működik. Annak érdekében, hogy a felhasználó ellenőrizhesse az összes importált fájl helyességét, a HTML Tidy eszközt is tartalmazza , amely lehetővé teszi a kód szerkesztését és tisztítását. Lehetővé teszi a szövegek helyesírásának ellenőrzését különböző szótárakkal , amelyek közül az egyiket alapértelmezés szerint, másokat pedig a felhasználó konfigurálhatja. A metaadat-szerkesztő több mint kétszáz bejegyzést teljes mértékben támogat, beleértve az egyes leírások teljes leírását. Másrészt tartalmi indexeket generálhattöbbszintű mély címsorokkal. A felhasználó bármikor ellenőrizheti a fájlt, hogy ellenőrizze, hogy az megfelel-e a szabvány specifikációinak, az EPUB integrált FlightCrew-hitelesítőjével . A Sigil az EPUB 2 szabványon kívül számos funkciót is támogat , például a HTML 5 címkéket, valamint az audio- és videofájlokat.

sigil

A fejlesztők azt tanácsolják, hogy a Sigil az EPUB 2 szerkesztője , amely nem támogatja az EPUB 3 verzió összes funkcióját . Támogatja azonban a hang- és videofájlokat, ami az EPUB 3 egyik fő újdonsága; emellett fenntartja az EPUB3 címkéket. A programozók mindenesetre arra számítanak, hogy a Sigil következő verziója teljes mértékben kompatibilis lesz az EPUB 3- mal , bár jelenleg a piacon kevés olyan e-olvasó található, amely a harmadik verzió összes funkcióját tartalmazza.

A program mögött álló csapat azt is tanácsolja, hogy bizonyos esetekben, bár a digitális könyv jól néz ki Sigilben , ugyanez nem fordulhat elő egy elektronikus könyvolvasóval, és fordítva. Ennek oka, hogy bár az EPUB szabvány, minden e-olvasó vagy olvasó program kissé más módon jeleníti meg a könyveket. Ezért a szerkesztési munka befejezése előtt célszerű a digitális könyvet minél több e-olvasón tesztelni .

A weboldalukon elérhető teljes felhasználói útmutató , a különféle oktatóanyagok kivételével . Ott elmagyarázzák például, hogyan lehet a dokumentumot HTML- be konvertálni (ha az eredeti nem EPUB formátumú ), hogy be lehessen tölteni a Sigilbe . Leírják azt is, hogyan lehet borítót felvenni és könyvinformációkat, például szerzőt és címet felvenni, valamint hogyan hozható létre index. Ezenkívül részleteznek egy módszert az elektronikus könyv érvényességének ellenőrzésére az EPUB követelményeinek megfelelően . Egy másik szakasz különféle tippeket tartalmaz a könyv stílusával és formátumával kapcsolatban.

Sigil lehet ingyenesen letölthető itt ; a fejlesztők örömmel fogadják az adományokat.